Wednesday, March 27, 2019

प्यार की निशानी

मेरी यादों को दिल से मिटा नहीं पाओगी
वह याद नहीं, मेरी प्यार की निशानी है

क़िताब छोड़ो, मेरा चेहरा पढ़ो
उसमें लिखी हमारी प्यार की कहानी है

इस दिल में और जगह बिलकुल नहीं
वहां जो बैठी है, वह मेरी रानी है 

Wednesday, March 20, 2019

மாறனை ஈன்ற மன்னவா!



pallavi

mAkElarA vicAramu maruganna shrI rAmacandrA

anupallavi

sAkEta rAjakumArA sadbhakta mandAra shrIkarA

caraNam

jata gUrci nATaka sUtramunu jagamella meccaga karamuna niDi
gati tappaka yAdincEdavu summi nata tyAgarAja giriSha vinuta

எமக்கென்ன கவலை,
மாறனை ஈன்ற மன்னவா!

அயோத்தியின் அதிபதியே!
மந்தார மரம்போல்
மருகுவோர்க்கெல்லாம்
அருள்வோனே!
 
எமக்கென்ன கவலை,
மாறனை ஈன்ற மன்னவா!

சங்கம் புகழ தன் விரலில்
சோட்டுக் கயிறுகொண்டு
ஆட்டிவைக்கிறாயே,ஆஹா!

பெருமானால்
போற்றப்  பெற்றவனே!
தியாகராசனால்
தொழப் பெற்றவனே!

எமக்கென்ன கவலை,
மாறனை ஈன்ற மன்னவா!





Tuesday, March 19, 2019

आपके साये हैं

कभी मत सोचना कि हम पराये हैं
हम हमेशा आप की  जान के साये हैं

आप के जुबां का छटा बहुत पड़ा है
ज़ख्म हुआ है, पर मुस्कुराते आये हैं

यह मत सोचना कि वह लम्हें बेमतलब हैं
उल्फत के नाम पे बदनाम बहुत पाये हैं 

अँधेरी रात में आपकी मेहफ़ूज़ ज़रूरी है, तो
आपकी  गली में हमेशा दिया जलाते आये हैं 

Saturday, March 2, 2019

Shaivism and Vaishnavism - Musically Yours

As we all perhaps know, the speciality of the Vedas is in the musical notes that accompany them. Recitation of the Vedas without the Swarams is as bad as chewing the sugarcane bagasse after the juice has been extracted!

The Taiitirya Upanishad devotes the first valli on Seeksha, ie, "Instruction , or education". Phonetics is mentioned in it, in such vivid detail, that I am stunned to realize that our Rishis has so much knowledge of the power of language and sound. To quote the Seekshavalli.

The innings opens, with these verses

ॐ शीक्षां व्याख्यास्या॒मः । वर्णः॒ स्वरः । मात्रा॒ बलम् । साम॑ सन्ता॒नः । इत्युक्तः
शीक्षाध्या॒यः ॥ १

Why should one be careful in reciting Vedas? There are mantras to be recited in a high pitched tone, short, long etc., and also there are differences in the intensity of effort, pronunciation of sound in the middle tone and conjunction of several sounds etc., on various mantras. These are variously called in sanskrit as: varnam, swaram, matra(i),bhalam, chandas etc.

As can be seen above, the power of the Vedas also comes from the Swaram. In order to get the best benefit of the Veda sounds, the rishis have deciphered them for us, and have provided them in a way that the vibrations of the entire cosmos is touched upon, including our own bodies.

After a racy Ekadasha Rudra parayanam, my body gets totally charged with energy. I can literally feel it in every sinew. This is not bhakthi (devotion) per se, but the science behind the swarams. I have realized something in this - with the tones constructed the way they are, I can go on auto-pilot mode. I do not have to think about the next word. the swarams bring them up for me, without the brain really having to think. So much so, that I can even browse through mails in my phone while I chant. Not necessarily the best thing to do, but it is an ode' to the beauty of the construct of the vedas, through the swarams.

The swarams, interesting , are treated differently by the Shaivites and the Vaishnavites.

In the Shaivaite way, the main notes that are used, belong to the Ragam Revathi ( or Bhairagi in Hindusthani). I have written about this separately. The Vairagyam ( determination to realize the Brahman) is duly facilitated by the use of appropriate swarams that calm the mind towards equanimity, that would pave the way for deeper introspection. In other words, The Shaivaite way of the Karma kaandam tries to veer the practitoner towards Gyana Kaandam, through the use of appropriate swarams. Psychologically, these swarams provide calmness and bring the stoic inside us. Read my earlier article on this, below

http://andhakudi.blogspot.com/2018/11/ragam-revathi-and-raag-bairagi.html

In the Vaishanvite way, though, emphasis, especially on the various mantrams, tends to veer more towards either Shankarabharam or Kalyani. Why? Because, Vishnu, or Perumal, Or Krishna, embodies happiness and celebration According to Krishna, life is a celebration. These two ragams represent the ultimate mood of joy within the musical notes. No point in bringing in a stoic Revathy for that. The Vaishnavite way of recitation takes the practitioner towards celebration of the divinity and this divine forms and splendor, more towards the Bhakthi kaandam ( which, in reality, is a branch of the Karma Kaandam), one of total surrender to the sheer all-pervading Vadudeva ( "Vishnu" , in Sanskrit, literally means Sarva Vyaapi, ie, one who is omnipotent and omnisicent).

Sample the Srinivasa Gadhyam, for a taste of the Vaishnavite tradition.

https://www.youtube.com/watch?v=HMBtjPlCRvE

Interesting difference, isn't it?








How can India aspire to be a thought-leader?

Two seemly disjointed happenings triggered this article today.  One – I was walking down an old alley here in Singapore, where a signage in ...