Wednesday, April 10, 2013

Jaago Rani




Jaago Roni Jaay Bhibhabory
Aankhi hotey hoon nilo hori ke nilo hori
mori mori
Jaago Roni Jaay Bhibhabory

Jaaro laagi phiri eka eka
Aankhi pipaashito naahi dekha
Jaaro laagi phiri eka eka
Aankhi pipaashito naahi dekha
taaree baanshi obo taare baanshi
taaree baanshi baajey
hiyaa bhori mori mori

Jaago Roni Jaay Bhibhabory

Baani naahi tobu kaane kaane
Kijey shuni
Kijey shuni tahaa kebaa jaaney
Baani naahi tobu kaane kaane
Kijey shuni
Kijey shuni tahaa kebaa jaaney
Aei hiya bhoraa bedonaatey 
Baari cholo cholo aankhi paathey
Aei hiya bhoraa bedonaatey 
Baari cholo cholo aankhi paathey
Chaayaa doley taari chaayaa doley
Chaayaa doley dibaanishi Dhori mori mori

Jaago Roni Jaay Bhibhabory
Aankhi hotey hoon nilo hori ke nilo hori
mori mori
Jaago Roni Jaay Bhibhabory

জাগরণে যায় বিভাবরী--
          আঁখি হতে ঘুম নিল হরি   মরি মরি॥
              যার লাগি ফিরি একা একা-- আঁখি পিপাসিত, নাহি দেখা,
তারি বাঁশি ওগো তারি বাঁশি   তারি বাঁশি বাজে হিয়া ভরি   মরি মরি॥
          বাণী নাহি, তবু কানে কানে   কী যে শুনি তাহা কেবা জানে।
              এই হিয়াভরা বেদনাতে,   বারি-ছলোছলো আঁখিপাতে,
ছায়া দোলে তারি ছায়া দোলে   ছায়া দোলে দিবানিশি ধরি   মরি মরি॥


No comments:

The World Series

I don't know how many of you had watched the World Series match last night, between KKR and King's Punjab. I did, fully, to the last...