Kaar Milono Chao Birohi

Kaar Milono Chao Birohi
Kaar Milono Chao Birohi

Tahaanre Kothaa Khunjicho

Bhabho Arune Kutilo Jotilo Gahone

Shanti Shokohin ore mon

Kaar Milono Chao Birohi

Dekho Dekho Re

Chitto Komole

Dekho Dekho Re

Chitto Komole

Chorono Potho Raaje- Haay

Chorono Potho Raaje- Haay

Amrito Jothi Kiba Shundar Ore Mon

Kaar Milono Chao Birohi

Kaar Milono Chao Birohi

Tahaanre Kothaa Khunjicho

Bhabho Arune Kutilo Jotilo Gahone

Shanti Shokohin ore mon

Kaar Milono Chao Birohi

Kaar Milono Chao Birohi

কার মিলন চাও বিরহী--
তাঁহারে কোথা খুঁজিছ ভব-অরণ্যে
কুটিল জটিল গহনে শান্তিসুখহীন ওরে মন ॥
দেখো দেখো রে চিত্তকমলে চরণপদ্ম বাজে-- হায়!
অমৃতজ্যোতি কিবা সুন্দর ওরে মন ॥

Who do you look for, hungry lover,
Who do you look for, my heart
As you dig through this wilderness,
This woeful world,
As you unearth labyrinths, laments,
Dark despairs?
Have you missed your beloved 
Who awaits you, within, 
Silent, radiant, sublime
Forever yours, my heart!